2024年12月14日と16日、パリにあるフランス国立図書館を訪れました。滋賀大学が所蔵しているワルラスの書簡をめぐる謎を解くために決め手となる手稿が同図書館に所蔵されているため、それを閲覧することが今回の訪問の最大の目的でした。まずは、事前にネットで申請してあった研究者用のパスを受け取りに、同図書館のリシュリュー館を訪れました。
On December 14th and 16th 2024, I visited the Bibliothèque Nationale de France in Paris. The main purpose of this visit was to view the manuscript that are held in the library, which would be the key to solving the mystery concerning the letters of Walras held by Shiga University. First, I visited the Richelieu site of the library to receive the researcher’s pass that I had applied for online in advance.
リシュリュー館の閲覧室です。これほど美しい閲覧室は今まで見たことがなかったです。
These are the reading rooms of the Richelieu library. I’ve never seen such beautiful reading rooms.
フランス国立図書館の博物館も見学しました。歴史研究者必見の貴重な資料を見ることができました。
I also visited the museum of the BnF. I was able to see valuable materials that are a must-see for historical researchers.
そしていよいよ目当ての資料があるアルスナル図書館へ。1797年に設立された由緒ある文書館です。厳かな雰囲気の中で、貴重な資料を閲覧することができ、謎を解く重要な手がかりが得られました。
Finally, I went to the Arsenal Library, which holds the manuscript that I was looking for. It is a historic archive that was established in 1797. I was able to view the valuable materials in a solemn atmosphere and obtain precious clues to solving the mystery.
KAYOKO MISAKI 